EN:
In this early work, Keynes analyzes India's monetary system during British colonial rule, examining issues such as currency stability, gold reserves, and financial policy. His insights reveal the complexities of managing a colonial economy and foreshadow his later contributions to macroeconomic theory.
KR:
이 초기 저서에서 케인스는 영국 식민 지배 시기의 인도 통화 시스템을 분석하며, 통화 안정성, 금 보유량, 금융 정책 등의 문제를 탐구합니다. 그의 통찰력은 식민지 경제 관리의 복잡성을 보여주며, 이후의 거시경제 이론에 대한 공헌을 예고합니다.
EN:
John Maynard Keynes (1883–1946) was a British economist whose ideas fundamentally changed the theory and practice of macroeconomics. Known for advocating government intervention to mitigate economic recessions, Keynes laid the foundation for Keynesian economics. His works, including critiques of post-war policies and analyses of monetary systems, continue to influence global economic policy today.
KR:
존 메이너드 케인스(1883–1946)는 영국의 경제학자로, 그의 사상은 거시경제학의 이론과 실천을 근본적으로 변화시켰습니다. 경제 침체를 완화하기 위한 정부 개입을 주장한 것으로 유명하며, 케인스 경제학의 기초를 마련했습니다. 전후 정책에 대한 비판과 통화 시스템 분석을 포함한 그의 저서는 오늘날에도 전 세계 경제 정책에 큰 영향을 미치고 있습니다.